Mucho Tiempo Perdido

jueves, abril 06, 2006

Cuidado con lo que se dice

En el siguiente video entrevistan a una pareja, primero al esposo y luego a la esposa (a quien el habían tapado los oídos con unos audífonos para que no escuchara las respuestas del marido). Un ejemplo de que una respuesta aunque sea la correcta puede no ser la adecuada…


Para los que no saben mucho ingles, aquí les va una “especie” de traducción:

Escenario: La mujer tiene los oídos tapados con unos audífonos y la entrevistadora pregunta al marido:

Entrevistadora: ¿Cuando tuvo relaciones por ultima vez?

Marido: Uhm… ayer

Entrevistadora: ¿Con quien?

Marido: Con mi esposa, desde luego

Entrevistadora: ¿donde?

Marido: En la mesa de la cocina


Ahora, le destapan los oídos a la mujer y le hacen las mismas preguntas:

Entrevistadora: ¿Cuando tuvo relaciones por ultima vez?

Esposa: Ayer

Entrevistadora: ¿Con quien?

Esposa: Con mi marido, desde luego

Entrevistadora: ¿donde?

Esposa: Lo siento, no lo diré…

Marido: Puedes decirlo, ¡yo también lo dije!

Entrevistadora: ¿donde?

Esposa: En el culo



Visto en …hmmm…

0 Comentarios:

Publicar un comentario